Добро пожаловать! Мы говорим по-русски!
Мы очень рады, что вы заинтересовались нашим колледжем! В нашем двухгодичном колледже обучаются студенты из 33 стран мира. В наши кампусы в округе Санта-Клара и Кремниевой долине мы принимаем всех студентов без исключения. Если ваш родной язык — русский, то знакомство с Mission College лучше всего начать на этой странице. У нас нет возможности полностью перевести сайт на русский язык, но мы сделаем все возможное, чтобы помочь вам.
НАЙТИ ОТВЕТ НА ВОПРОС (RU) • Подать заявление на поступление (RU)
Что такое двухгодичный колледж?
Mission College входит в систему 115 финансируемых государством колледжей, расположенных в округе Санта-Клара и в области залива Сан-Франциско. Наш колледж находится рядом с парком развлечений Great America и стадионом Levi.
Мы предлагаем двухгодичное обучение и являемся отправной точкой для будущих студентов университетов. После окончания Mission College многие студенты продолжают обучение в государственном университете Сан-Хосе или Калифорнийском университете в Беркли. Некоторые студенты после окончания нашей двухгодичной программы получают профессиональный диплом или сертификат и находят более высокооплачиваемую работу.
Сколько стоит обучение?
Для резидентов штата Калифорния одна зачетная единица стоит 46 $. Для иностранных студентов и студентов, которые не проживали в штате Калифорния в течение последнего года, одна зачетная единица стоит 311 $.
С детальной информацией о стоимости можно ознакомиться здесь.
Каждый курс обычно составляет 3,0 зачетных единицы. Помимо этого в стоимость регистрационного взноса входят и другие сборы. Резидентам штата Калифорния один курс из трех зачетных единиц будет стоить порядка 180 $. Иностранным студентам один курс из трех зачетных единиц будет стоить порядка 900 $.
Как оплатить обучение?
Mission College окажет всю необходимую поддержку за счет программ финансовой помощи, стипендий, программы совмещения учебы и работы, и другими способами. Это касается как местных, так и иностранных студентов, а также тех, у кого нет необходимых документов.
Стипендиальная программа Mission Promise предоставляет возможность бесплатного обучения в течение двух лет, а также финансовую помощь в размере до 1000 $.
У нас также действуют такие программы, как TRIO, EOPS и CalWORKs, которые были разработаны специально для помощи малоимущим студентам и студентам в первом поколении.
Оплата обучения происходит через портал My Mission Portal.
Как подать заявление на поступление в Mission College?
Ниже приводится пошаговая инструкция о том, как подать заявление на поступление в Mission College (РУС).
Процесс состоит из следующих этапов:
- Подача заявления через систему CCC Apply.
- Получение идентификационного номера студента.
- Получение адреса студенческой электронной почты.
- Прохождение теста на знание английского языка для тех, у кого он не родной.
Как подать заявление (PDF)
Мы также рекомендуем подать заявление на получение:
В колледже кто-нибудь говорит по-русски?
Да. Мы составили список сотрудников колледжа, которые говорят на разных иностранных языках.
Кроме того, вы всегда можете обратиться в наш Центр информации и узнать о возможности переговорить с кем-либо на вашем родном языке.
Сроки и важные даты
Как правило, занятия в Mission College начинаются в конце августа (осенний семестр), начале января (зимний семестр), в конце января (весенний семестр) и в июне (летний семестр). Регистрация на курсы открывается в мае для осеннего/летнего семестров и в декабре для зимнего/весеннего семестров.
Студенты могут подать заявление на поступление в любое удобное время, чтобы получить идентификационный номер студента и инициировать процесс зачисления. Наши сотрудники всегда готовы ответить на все возникшие у вас вопросы.
Услуги для студентов
Впервые в нашем колледже? Сотрудники нашего Центра информации с удовольствием проведут для вас экскурсию!
Наш Центр по работе с иностранными студентами создан специально для помощи иностранным студентам.
Наш Центр по работе с иностранными студентами создан специально для помощи иностранным студентам.
Связаться с нашим Центром по работе с иностранными студентами
Процесс поступления для иностранных студентов немного отличается от процесса поступления для резидентов штата Калифорния.
Для многих студентов Mission College — это первый шаг на пути поступления в университет. Посмотреть список всех дисциплин, которые зачитываются при переходе, можно здесь.
Иностранные студенты также имеют право на получение стипендий, ознакомьтесь с возможностями.
Студентам, попадающим под программу DACA / DREAM Act, и без необходимых документов
Мы поддерживаем студентов, попадающих под программу DREAM Act, а также тех, кто оказался в стране без необходимых документов. Для получения более подробной информации посетите сайт dreamers.missioncollege.edu или напишите на адрес [email protected].
Выбор дисциплин / Консультирование
Мы предлагаем всем студентам обсудить свои образовательные цели с нашим консультантом. Для получения более подробной информации и записи на встречу с консультантом перейдите на страницу /depts/counseling/default.html .
Возможно, консультант говорит по-русски!
Записаться на занятия по дисциплине и сообщить о прекращении посещения можно на портале My Mission Portal.
Степени и сертификаты
Что бы вы хотели получить?
Мы предлагаем следующие степени и сертификаты.
У нас также есть курсы по следующим дисциплинам:
Запись в приоритетном порядке / Прекращение посещения
Некоторые из предлагаемых нами услуг могут оказаться непонятными для студентов, впервые поступающих в колледж.
Запись в приоритетном порядке доступна для тех студентов, которые прошли ориентацию, составили план обучения вместе с консультантом и прошли тестирование по математике / английскому языку. Такие студенты могут записаться на занятия до даты всеобщей регистрации.
Записаться на занятия по дисциплине и сообщить о прекращении посещения можно на портале My Mission Portal.
Из чего состоит кампус
Карта кампуса
Здесь вы найдете карту кампуса.
Вы также можете взять виртуальный тур по кампусу Google 360.
Посетите наш Центр информации, и мы проведем для вас экскурсию!
Книжный магазин
Зайдите в наш Книжный магазин, где можно найти не только книги, но и одежду.
Ресурсы библиотеки
Библиотека нашего колледжа располагает различными ресурсами для исследовательских проектов учащихся.
Репетиторство
Мы поможем вам преуспеть в ваших занятиях. Изучите наши ресурсы.